Q
8月8日,法國外交部發(fā)言人表示,法日兩國外長進(jìn)行通話,對中國近日在臺灣周邊進(jìn)行的大規(guī)模軍演、尤其是5枚彈道導(dǎo)彈落入日本“專屬經(jīng)濟(jì)區(qū)”表示強(qiáng)烈關(guān)切,法方“完全支持”日方。中國使館對此有何評論?
(資料圖片僅供參考)
A
有關(guān)表述罔顧事實(shí),無端指責(zé)中國,我們對此表示堅(jiān)決反對和強(qiáng)烈譴責(zé)。
中日在有關(guān)海域尚未劃界,何來日本專屬經(jīng)濟(jì)區(qū)一說?臺灣是中國的領(lǐng)土,中國在自己領(lǐng)土的周邊海域進(jìn)行正常軍事演訓(xùn)活動,公開、透明、專業(yè),符合國內(nèi)法,符合國際法,符合國際慣例。法日不應(yīng)在此問題上混淆視聽,蒙騙世人。
美國眾議長佩洛西不顧中方堅(jiān)決反對和反復(fù)交涉,不惜破壞中美關(guān)系,搭上2300萬臺灣民眾的身家性命,犧牲亞太地區(qū)來之不易的和平繁榮局面,執(zhí)意竄訪臺灣。美方挑釁在先,中方反制在后。捍衛(wèi)主權(quán)和領(lǐng)土完整、進(jìn)行軍事演習(xí)是中國的主權(quán)權(quán)利。中方立場正當(dāng)、合理、合法,舉措堅(jiān)定、有力、適度。法國作為擁有獨(dú)立自主傳統(tǒng)的大國,應(yīng)該明辨是非,而不是顛倒黑白、對中國妄加指責(zé)。如果真有意愿維護(hù)地區(qū)和平穩(wěn)定,就應(yīng)該去指責(zé)作出挑釁行為的美方。
法方一再重申尊重一個中國原則。我們希望法方堅(jiān)持正確立場,把這項(xiàng)承諾落實(shí)到實(shí)際行動中,對中國政府捍衛(wèi)一個中國原則的行動給予支持,切實(shí)約束“駐法國臺北代表處”及法方相關(guān)人員在法國從事的破壞一中原則的言行。
Question-Réponse du porte-parole de l’Ambassade de Chine en France au sujet des éléments liés à la Chine dans l’entretien téléphonique entre la Ministre de l’Europe et des Affaires étrangères de la France et le Ministre des Affaires étrangères du Japon
Q
Le 8 ao?t, le porte-parole du Ministère de l’Europe et des Affaires étrangères de la France a fait savoir que la Ministre de l’Europe et des Affaires étrangères de la France et le Ministre des Affaires étrangères du Japon, lors de leur entretien téléphonique, ont ? marqué leur vive préoccupation face aux exercices militaires de grande envergure que la République populaire de Chine mène autour de Taiwan depuis plusieurs jours, en particulier face au lancement de missiles balistiques, dont cinq ont fini leur course dans la zone économique exclusive japonaise ?, et que la Ministre fran?aise a affirmé ? la pleine solidarité de la France avec le Japon ?. Quel est votre commentaire là-dessus??
A
Au mépris des faits, les allégations susdites accusent gratuitement la Chine. Nous nous y opposons fermement et les condamnons vivement.
La Chine et le Japon n’ont pas encore de délimitation maritime dans les eaux concernées. D’où vient cette ? zone économique exclusive japonaise ? ? Taiwan fait partie intégrante du territoire chinois. La Chine mène dans les eaux au large de son propre territoire des exercices militaires normaux qui sont publics, transparents et professionnels, ce qui est conforme à la loi chinoise, au droit international et aux pratiques internationales. Sur cette question, la France et le Japon ne devraient pas faire l’amalgame et fourvoyer le public.
La présidente de la Chambre des représentants américaine Nancy Pelosi, malgré l’opposition ferme et les démarches à répétition de la Chine, s’est obstinée à visiter Taiwan, quitte à saper les relations sino-américaines, à mettre en péril la vie des 23 millions d’habitants taiwanais, et à sacrifier la paix et la prospérité si chèrement acquises en Asie-Pacifique. Ce sont les Etats-Unis qui ont provoqué. La Chine n’a fait que prendre des contre-mesures. Défendre la souveraineté et l’intégrité territoriale, organiser des exercices militaires, c’est le droit souverain de la Chine. La position de la Chine est justifiée, légitime et légale, et les mesures qu’elle prend sont fermes, fortes et mesurées. En tant que grand pays ayant la tradition d’indépendance, la France se doit de discerner le bien du mal, au lieu d’inverser le noir et le blanc et d’accuser gratuitement la Chine. Si elle a réellement la volonté de préserver la paix et la stabilité régionales, elle devra diriger ses critiques en direction des Etats-Unis, qui ont lancé la provocation.
La partie fran?aise a réaffirmé sans cesse son respect du principe d’une seule Chine. Nous espérons que la partie fran?aise s’en tiendra à une position juste, traduira cet engagement en actions concrètes, soutiendra la Chine dans ses actions défendant le principe d’une seule Chine, et rappellera à l’ordre le ? Bureau de représentation de Taipei en France ? ainsi que les personnes concernées de la partie fran?aise quant à leurs propos et actes torpillant le principe d’une seule Chine.
來源 中國駐法國大使館
編輯 曾佳佳
標(biāo)簽: 專屬經(jīng)濟(jì)區(qū) 一個中國原則 混淆視聽
- 衢州風(fēng)華學(xué)校教師宋晴斬獲省級比賽一等獎
- 阿根廷隊(duì)將與阿聯(lián)酋隊(duì)進(jìn)行一場友誼賽后前往卡塔爾
- 卡塔爾世界杯各隊(duì)大名單全出爐 我們總結(jié)了5個“最”
- 世界消息!北京唯一“五線換乘”樞紐!麗澤城市航站樓交通樞紐獲批
- 全球新動態(tài):美國今年流感季已致1300人死亡 專家呼吁民眾積極接種流感疫苗
- 天天快播:世界首個唾液孕檢試劑盒即將上市
- 天天滾動:今年以來我國新開工重大水利工程45項(xiàng) 創(chuàng)歷史新高
- 熱點(diǎn)聚焦:北京朝陽:繼續(xù)增加核酸檢測點(diǎn)位和通道,優(yōu)化點(diǎn)位布局
- 美國登月火箭終于發(fā)射升空 執(zhí)行“阿耳忒彌斯1號”任務(wù)
- 看熱訊:10月民航客運(yùn)數(shù)據(jù)發(fā)布 ?主要運(yùn)營指標(biāo)同比下滑
- 世界熱資訊!綠色菜單引領(lǐng)餐廳低碳消費(fèi)新風(fēng)尚
- 燕麥奶不等于燕麥加牛奶
- 四川省總工會職工心理健康服務(wù)活動走進(jìn)遂寧
- 今日關(guān)注:北京新增感染者中,147例為隔離觀察人員,涉及13區(qū)
- 全球播報(bào):貴州大方:非遺傳人高光友獲“貴州工匠”稱號
- 世界通訊!用包裹著火焰的詩句,撫平時(shí)光的皺紋|“娜夜詩選”首發(fā)
- 2000千克是多少噸?1噸等于多少磅?
- 含“相接”的成語有哪些?人山人海出自哪里?
- 描寫潮水的四字成語有哪些?悶雷滾動近義詞都在這兒!
- 中國最嚇人的一本古籍是什么?為什么現(xiàn)在中醫(yī)不學(xué)本草綱目?
- (V面日報(bào)11.15)彩虹醬哇、鈴宮鈴、阿薩獲漲粉、營收、人氣榜榜首
- 干燥劑怎么重復(fù)利用?與壓片型干燥劑類似的干燥劑有哪些?
- 世界微資訊!疫情午報(bào)|31省區(qū)市昨日新增1.9萬余例,詳情匯總
- 環(huán)球今日訊!國內(nèi)旅游市場再迎利好 出行信心恢復(fù)仍需時(shí)間
- 焦點(diǎn)精選!2022“閱讀北京·十佳優(yōu)讀空間”評選結(jié)果出爐
- 全球新資訊:衢江區(qū)“一庫一策”動態(tài)清零病險(xiǎn)水庫
- 世界熱文:安化縣退休交警給村民送頭盔
- 每日熱文:?衢州“烏引”建設(shè)高速互聯(lián)“智能引水網(wǎng)”
- 速讀:黃山風(fēng)景區(qū)探索"信用游" 能否成旅游業(yè)趨勢?
- WTA發(fā)布明年1至8月賽歷 澳網(wǎng)農(nóng)歷春節(jié)期間舉行
- 1 阿根廷隊(duì)將與阿聯(lián)酋隊(duì)進(jìn)行一場友誼賽后前往卡塔爾
- 2 卡塔爾世界杯各隊(duì)大名單全出爐 我們總結(jié)了5個“最”
- 3 世界消息!北京唯一“五線換乘”樞紐!麗澤城市航站樓交通樞紐獲批
- 4 熱點(diǎn)聚焦:北京朝陽:繼續(xù)增加核酸檢測點(diǎn)位和通道,優(yōu)化點(diǎn)位布局
- 5 世界熱資訊!綠色菜單引領(lǐng)餐廳低碳消費(fèi)新風(fēng)尚
- 6 燕麥奶不等于燕麥加牛奶
- 7 今日關(guān)注:北京新增感染者中,147例為隔離觀察人員,涉及13區(qū)
- 8 全球播報(bào):貴州大方:非遺傳人高光友獲“貴州工匠”稱號
- 9 世界通訊!用包裹著火焰的詩句,撫平時(shí)光的皺紋|“娜夜詩選”首發(fā)
- 10 2000千克是多少噸?1噸等于多少磅?