bl双性厨房裸体围裙_一本大道一卡二卡三卡_2019年中文字字幕在线看不卡_中文字幕日产乱码天堂

采訪2023.03.09

翻譯：鍾樓守　潤(rùn)色：遷璃Sanry

(相關(guān)資料圖)

原網(wǎng)址：hominis.media/category/idol/post10319

本專欄由No.10字幕組制作，僅供同好交流，未經(jīng)允許請(qǐng)勿以任何形式二次上傳。字幕組不對(duì)任何用于商業(yè)行為引發(fā)的責(zé)任負(fù)責(zé)。

從「LoveLive! Superstar!!」中誕生的學(xué)園偶像團(tuán)體Liella!，出演了在2月12日神奈川縣PIA ARENA MM舉辦的音樂祭「臺(tái)場(chǎng)!!超次元音樂祭 -從橫濱帶來(lái)的情人節(jié)快樂祭2023-」，表演了「WE WILL!!」「Vitamin SUMMER！」等共5首歌曲。

秉持著「打破2次元、2.5次元，以及3次元之間的界限，超越所有次元，合而為一！」的理念誕生的音樂節(jié)目「臺(tái)場(chǎng)!!超次元音樂祭」(富士電視臺(tái)系列)，這次活動(dòng)正是此節(jié)目打破了電視節(jié)目的界限而舉辦的第三次音樂祭。這次活動(dòng)持續(xù)了2月11日和12日兩天，不僅有由宮野真守、三森鈴子、音樂劇「刀劍亂舞」刀劍男士、賽馬娘 Pretty Derby等共十五組藝人帶來(lái)的熱情表演，也有和在節(jié)目中擔(dān)任MC的香蕉人的對(duì)談環(huán)節(jié)。這場(chǎng)LIVE的具體情形將在4月的富士電視臺(tái)二臺(tái)上播出。

此次，我們采訪了剛剛表演完之后的Liella!，聽她們講述了有關(guān)此次LIVE的感想、組合的優(yōu)勢(shì)之處、感覺到團(tuán)體凝聚力的瞬間、有關(guān)情人節(jié)的軼事等話題的感想。

——各位表演辛苦了。請(qǐng)講講現(xiàn)在的感想。

伊達(dá)小百合去年我們也受邀參加了這個(gè)節(jié)目，這次我們Liella!從5人變?yōu)?人之后能再次受邀參加，實(shí)在很讓人高興。實(shí)際上，這是我們?cè)诔雎暯饨髤⒓拥牡谝淮蜭IVE，因?yàn)槭堑谝淮文苤苯勇牭酱蠹业穆曇?，感覺要被大家的聲音所淹沒了……。在馬上登場(chǎng)之前走向舞臺(tái)的路上，即使戴著耳返也能聽到大家「哇!」的呼聲，一路走z來(lái)的回憶漸漸浮現(xiàn)，只能拼命用「必須要好好唱了!」的想法來(lái)抑制涌上心頭的緊張……能這樣擁有這種令人欣喜的煩惱，實(shí)在是一段美好的回憶呢。

Liyuu在舞臺(tái)側(cè)面準(zhǔn)備上場(chǎng)的時(shí)候，看到了（觀眾的）大家大聲應(yīng)援時(shí)情緒高漲的樣子，不可思議的感情涌上心頭，差不多要哭出來(lái)了。但是又想到自己到現(xiàn)在已經(jīng)站上過了這么多次舞臺(tái)，所以一邊對(duì)自己說「你可以的對(duì)吧！絕對(duì)可以的!」一邊走上了舞臺(tái)。但是在自我介紹的環(huán)節(jié)，第一次聽到大家呼喚我們的名字，心中感情難以言表，回過神來(lái)的時(shí)候眼淚就已經(jīng)涌出來(lái)了。表演的時(shí)候也比以往更強(qiáng)烈地感到「一轉(zhuǎn)眼就結(jié)束了」，是因?yàn)樽约禾吲d了所以才會(huì)感覺時(shí)間這么短吧。

——對(duì)于觀看節(jié)目的觀眾們，有沒有想介紹的表演中值得注目的看點(diǎn)？

岬奈子比起我們平時(shí)進(jìn)行Live演出的時(shí)候，為L(zhǎng)iella!應(yīng)援的各位因?yàn)檫@次能發(fā)出聲音而情緒更加高漲，我想這一點(diǎn)或許能從觀眾的表情上就可以看出來(lái)吧。為了展示出不輸給大家的熱情， 我們也是用全身的的動(dòng)作表現(xiàn)出「一起嗨起來(lái)吧!」的歡快心情，我想那一定能夠通過畫面?zhèn)鬟_(dá)給觀看的各位。第一次看到Liella!的表演的各位雖然一定會(huì)覺得“全都是沒聽過的歌啊”，但如果能借此發(fā)現(xiàn)自己喜歡某首歌曲的話，我會(huì)很高興的。我想，如果能借這次出演的機(jī)會(huì)，能更多地向各位傳達(dá)Liella!的魅力的話就太好了。

Payton尚未雖然我們本身也有過多次參加Live的經(jīng)驗(yàn)，但因?yàn)檫@次是出聲解禁之后的第一次Live，無(wú)論對(duì)Liella!還是為L(zhǎng)iella!應(yīng)援的各位來(lái)說都是一次非常新鮮的機(jī)會(huì)。能夠在出聲的情況下進(jìn)行表演的這份欣喜也會(huì)從大家臉上的表情表現(xiàn)出來(lái)吧。多虧了大家的應(yīng)援，我們也是以極高的熱情完成了表演，請(qǐng)各位務(wù)必多觀看幾遍！

——Liella!之于其他的團(tuán)體所獨(dú)有的優(yōu)勢(shì)是？

青山渚因?yàn)榫艂€(gè)人都個(gè)性十足，所以在舞蹈的跳法方面，除了會(huì)受到各人至今為止跳過的舞蹈的影響之外，又因?yàn)槲覀兌际且贿呄胂笾约核椦莸慕巧蜗笠贿吿璧?，所以即使是同樣的舞蹈?dòng)作，看上去也會(huì)完全不同，這是我覺得很有趣的地方。我認(rèn)為能有許多不同的表現(xiàn)這一點(diǎn)，正是Liella!的優(yōu)勢(shì)所在。

——既然團(tuán)體名的由來(lái)包含了「連結(jié)」之意，那就請(qǐng)談?wù)勛屇銈兏惺艿綀F(tuán)體凝聚力的瞬間吧。

鈴原希實(shí)站上舞臺(tái)那一刻感受到的整體感。雖然大家個(gè)性各異，但是能感受到大家朝著同一個(gè)方向努力，正是這點(diǎn)讓我感受到了團(tuán)隊(duì)的凝聚力吧。

藪島朱音還有就是，因?yàn)槌蓡T們都在吃這點(diǎn)上特別有興趣，比如在巡演中的時(shí)候，如果有送好吃的點(diǎn)心來(lái)當(dāng)慰問品的話，大家都會(huì)一窩蜂地聚在一起，那個(gè)時(shí)候大家的凝聚力也很高吧 (笑)。

——既然這次活動(dòng)的副標(biāo)題是「超次元音樂祭 從橫濱帶來(lái)的情人節(jié)快樂祭2023」，那就請(qǐng)講講有關(guān)情人節(jié)的回憶和軼事吧。

大熊和奏在上小學(xué)的時(shí)候，和同學(xué)們約定好了「要帶巧克力過來(lái)互相交換哦」，結(jié)果在情人節(jié)因?yàn)楸焕蠋煱l(fā)現(xiàn)帶了巧克力所以被狠狠批評(píng)了一頓……。但是，之后的每年情人節(jié)也還是遵守著這個(gè)約定呢 (笑)。

Liyuu因?yàn)槲业墓枢l(xiāng)上海并沒有女生會(huì)在情人節(jié)那天送出巧克力這樣的節(jié)日文化，反而是男性會(huì)向女性送出花束等禮物的習(xí)慣，所以到了日本之后真的被這一點(diǎn)嚇了一跳。今年會(huì)等著成員的各位給我送巧克力 (笑)。

其他成員明白啦！(笑)

繪森彩今年我除了要送之前買的東西當(dāng)禮物之外，應(yīng)該還會(huì)給成員們制作曲奇餅吧。

其他成員好期待！??！

Liyuu剛說過的心愿似乎馬上就要實(shí)現(xiàn)了呢！

——最后請(qǐng)對(duì)粉絲們說幾句話吧。

伊達(dá)今天能直接聽到大家的聲音，真的很令人開心。這讓我再次覺得，今后我們也要以不輸給大家的能量向大家展現(xiàn)我們的歌聲和表演。我想這次活動(dòng)之后能夠出聲的Live也會(huì)越來(lái)越多，為了向大家展現(xiàn)出與迄今為止的表演所不一樣的「只有在Live才能聽到的歌聲」，我們也會(huì)一直努力下去。從今往后也請(qǐng)多多支持我們！

采訪文稿　原田健

照片拍攝　中川容邦

標(biāo)簽：